From niche indie games to the biggest triple-A hits of the year, discover all the games that earned a place in our game of the year awards.